微信: TopAgentJingXue
+1 650 542 1628
Realtor® DRE#02066062
October 10, 2021

好开森~过户完成拿钥匙!咦,为什么没人给我房产证?

美国没有“房产证”的概念

在中国,房产证是一种官方的、不动产登记凭证,上面写明业主是谁,房屋的性质、面积等。
在美国,房屋产权不是通过一本证书来体现,而是通过 产权记录(title records),由县级(county)政府的不动产登记处(County Recorder/Clerk’s Office)统一管理。

你实际拿到的文件是什么

买房过户(closing)后,通常会有几份关键文件:

  • Deed(产权契约):这是把房子从卖方转移给买方的法律文件,通常是 Warranty Deed、Grant Deed 或 Quitclaim Deed。
  • Closing Documents(过户文件):包括贷款文件(如果是按揭)、结算清单(Closing Disclosure 或 Settlement Statement)等。
  • Title Insurance(产权保险):保护你免受产权纠纷的影响。

买房完成后,产权契约(deed)会被提交到县里的登记处备案,备案完成后你会收到一份由政府盖章的正式副本(通常寄到你登记的地址)。这就是证明你是业主的最核心文件。

grant deed 是 什么

在不同州,契约类型不同: Warranty Deed(担保契约) 提供最强保证:卖方不仅担保自己期间没有问题,还担保之前所有业主的产权都没问题。 常见于东部、南部一些州。

Grant Deed(出让契约) 只担保卖方本人期间没有产权问题,不保证之前历史。 常见于 加州、部分西部州。

👉 在加州,大部分房产交易都会用 Grant Deed。

美国常见的产权类型

🟢 永久产权(Fee Simple Absolute)

美国最常见、最完整的产权形式。

对房屋和土地拥有 无限期所有权,可以自由出售、出租、抵押或继承。

🔵 终身产权(Life Estate)

产权归属于某人直至其去世。

去世后产权转移给预先指定的继承人(remainderman)。

🟠 租赁产权(Leasehold)

业主只拥有 在一定期限内使用土地/房屋的权利,土地本身属于地主。

常见于夏威夷部分地区、纽约部分公寓,或英国大部分房产(99年、125年租期)。

🟣 公寓产权(Condominium, Condo)

业主单独拥有某一单元(例如一套公寓房)。

同时共同拥有公共区域(电梯、大堂、泳池等)的份额。

🟤 合作公寓产权(Cooperative, Co-op)

你不是直接拥有房屋,而是拥有 大楼所属公司的股份。

公司持有整栋大楼,你的股份让你获得某一单元的居住权。

多人共同持有产权的形式

共同租赁(Tenancy in Common) 各自持有不动产的份额,可以不同。 每个共有人可单独出售或继承自己的份额。

联权共有(Joint Tenancy) 份额相等,且有 “生存者继承权”:一方去世后,其份额自动归其他共有人。

夫妻共同产权(Tenancy by the Entirety) 一些州特有,专属于夫妻。 双方必须共同同意才能出售或抵押房产。

产权如何证明

契约(Deed):房产从卖方转移给买方的法律文件(如 Warranty Deed、Grant Deed)。

Always committed to providing a high level of service, Jing is known for timely and concise communication, always giving her best to exceed her clients' expectations. As a good listener, Jing will be responsive to all your needs, and guide new and experienced home buyers and sellers through every step of the process, and navigates complex transactions with ease and expertise to deliver results. If you are looking for a true professional agent with high standards and a strong code of ethics, please contact Jing right now. I promise you will receive exceptional service and have a positive experience for your property transaction.

Jing Xue
Bay Area Top Realtor